[She brightens.] Clay's your captain? He's a friend of mine! I didn't know. He's gonna teach me how to read star charts.

[...man, that food really is starting to look appetising. Way better than the fare on her own ship.]

But you're right, I can't see him allowing that. Maybe I should just come eat here from now on. [Innocently.]