Keimi also makes clothes! And she's a mermaid too, so she might be better than Shiki for you. And you already know her, right?

But yeah... the water temperature drops to near freezing in the winter months. And there'll be snow everywhere and biting wind, so you definitely want to be elsewhere. The other mermaids we've ever had here have always sought shelter in the village at that time.

...hey. It might be a bit weird for you, but if I could get you a little smaller, you could come stay with us in the winter months.